SPRIAC

Riproduzione dell'opera di Conrad Botes [sudafricano].

Segnalazione di Hidetoshi Nagasawa [giapponese] alla galleria milanese Umberto di Marino.

Segnalazione della mostra dell'artista Lala Meredith-Vula [kosovara e anglo-albanese].

Pubblicità di una mostra alla Walter Storms Galerie di Monaco con la partecipazione dell'artista Xiao Hui Wang [cinese].

Pubblicità della Galeria Luisa Strina, dove sono segnalati numerosi artisti brasiliani.

Recensione di Documenta 11 a cura di Okwui Enwezor, definito un progetto politico che ridiscute la "concezione occidentale dell'opera d'arte". Segue la recensione di Manifesta 4. 

Articolo in cui si tracciano i connotati di una "Babele postmoderna" a partire dagli anni '80. Nel trattare la questione traslata agli anni '90 si utilizzano termini come "nomadismo culturale", "globalizzazione" e "multiculturalismo".

Recensione della mostra Beyond Media, Festival Internazionale di Architettura in Video, all’Ospedale degli Innocenti di Firenze, con la partecipazione di Rafael Lozano-Hemmer [canadese-messicano].

Recensione della mostra Gen.etica e mutazione, al Kunsthaus di Merano, con Tanja Vujinovic [slovena], Julia Kissina [russa], Zvonka Simcic e Andreja Kuluncic [croate].

Intervista ad Andrea Salvino, che definisce il proprio lavoro come una pratica fortemente politica orientata alla rappresentazione della marginalità. è riprodotta l’opera Soggetto sociale antagonista, raffigurante un uomo con la testa cinta da una kefiah e occhiali da sole.

Articolo sulla poesia sonora con una rassegna di trasmissioni radiofoniche in Europa, Americhe e Messico. Tra gli esempi citati, lo slogan Toyota, interpretato come espressione di un “trend polilinguistico” che riflette il desiderio di europeizzazione del marchio giapponese.

Riproduzione di un'opera di Zhang Huan [cinese].

Articolo sull’artista Silvia Levenson [argentina], definita “ebrea ed esule”, con riferimento al carattere politico degli oggetti da lei trattati, indumenti senza corpo e autorappresentazioni sfuggenti.

Articolo dedicato a Ferdy Poloni, definito "orientalista del terzo millennio" che esplora ritmi lenti e itinerari africani, con opere che richiamano paesaggi esotici e figure come i Tuaregh, popolo nomade in via di estinzione.

Articolo sull’arte contemporanea intesa come necessità quotidiana, con riferimento al caso di Sarajevo dove, dopo il conflitto nella ex Jugoslavia, le gallerie d’arte sono state tra le prime istituzioni a riaprire, avviando mostre interculturali come gesto di ricostruzione civile.

Articolo che mette in discussione il concetto stesso di arte contemporanea, tra retoriche sulla sua fine e tentativi falliti di democratizzazione culturale. Si critica la marginalizzazione delle pratiche extra-occidentali, spesso ridotte a folklore. Tra gli artisti citati Alexis Leyva Machado [cubano] e Ousmane Sow [senegalese].

Segnalazione dell’iniziativa Genova 2004 Bureau, a cui partecipa anche Luisella Caretta, il cui lavoro è incentrato sulla condizione delle donne “nascoste e protette dai burka”.

Segnalazione di una mostra al Vecchio Ospedale Soave di Codogno con la partecipazione di Sisley Xhafa [kosovaro].

Segnalazione della mostra di Alexander Borodosky [russo] alla Galleria Milano, definito un “visionario architetto di sogni”. Allo Studio Guenzani espone Yasumasa Morimura [giapponese] con una serie di autoritratti.

Segnalazione della performance di Nezaket Ekici [turca] e della collettiva alla Galleria Cannaviello, dove espone anche Carolina Raquel Antich [argentina].