SPRIAC

In copertina, l'opera Fifth Station (1994) di Manuel Ocampo [filippino], raffigurante un membro del Ku Klux Klan seduto su un globo, sorretto da due bambini afrodiscendenti.

Editoriale dedicato all'arte ispano-americana, nel quale si sfata il mito dell'egemonia culturale nordamericana e si valorizzano scene artistiche spesso trascurate. Tra gli artisti citati: Julio Galán [messicano], Guillermo Kuitca [argentino], Mauel Ocampo [filippino] e Saint Clair Cemin [brasiliano].

Pubblicità della Galleria Annina Nosei di New York, che presenta le personali di Julio Galán [messicano], Arturo Duclos [cileno], Manuel Ocampo [filippino] e Adriana Varejão [brasiliana].

Pubblicità della personale di Saint Clair Cemin [brasiliano] alla Galleria Gian Ferrari Arte Contemporanea di Milano.

Articolo sull'arte sudamericana, dove il corpo emerge come atto d’accusa e "body politic", riflettendo realtà nazionale e condizione razziale. Artisti citati: Ana Mendieta [cubana], Franklin Cassaro [argentino], Lygia Clark, Lygia Pape, Hélio Oiticica, Tunga [brasiliani], Julio Galán e Gabriel Orozco [messicani].

L'artista riflette sulla propria identità brasiliana, affermando: "La ricerca della simbiosi culturale è l'aspetto più significativo del mio essere brasiliano: l'inclusione è un modo di vivere e un'eredità."

Intervista a Ray Smith, cresciuto in Messico, sul suo rapporto con il paese e l'arte messicana.

Intervista a Manuel Ocampo [filippino], il cui lavoro riflette un linguaggio visivo cattolico, comune a Filippine e America Latina a causa della dominazione spagnola.

Recensione della mostra di Raymundo Sesma [messicano] alla Casa Mantegna di Mantova.

Segnalazione della Biennale del Whitney Museum di New York, tra gli artisti Julio Galán e Gabriel Orozco [messicani], Rirkrit Tiravanija [thailandese], Nari Ward [giamaicano] e Bessie Harvey.

Articolo sulla mostra di Jorge Eielson [peruviano] alla galleria Elleni di Bergamo. Il cui lavoro richiama l’arte precolombiana e sintetizza "un gesto antico, primordiale, originario" che unisce Perù, Mediterraneo, India e Cina.

Articolo sulle direzioni dell'arte messicana negli anni '60, dopo il muralismo, tra innovazione e resistenza all’influenza statunitense.

Segnalazione della mostra personale Grafie luminose di Oki Izumi [giapponese] al Mercato del Pesce di Sesto San Giovanni.

Segnalazione della mostra di Antonio Dias [brasiliano] alla galleria Giò Marconi di Milano.